quarta-feira, 12 de agosto de 2009

Do amor e suas traduções












"amor", em latim, é uma palavra composta pelo prefixo de negação "a"(significa "sem") e pelo substantivo "mors" (que significa "morte").




Assim, "amor" tem o sentido de "sem morte" ou imortalidade.





Até nos esquecermos que o tempo passa quando estamos juntos.




Não é todos os dias que se encontra uma coisa destas...





10 comentários:

  1. e se tem isso,considera-te muito feliz! parabens pelo lindo blog! :)

    ResponderExcluir
  2. Lindo isso!
    Bj Andréa e um bom fim de semana para vcs!

    *** êta pessoas bonitas (como diz aqui no sul)

    ResponderExcluir
  3. Ah mas esta calmaria aprisionada
    Sobe ao celeste um frio arrepio
    Entre o mar e as negras pedras
    Vive um coração de onde escorre um rio
    Onde moram sereias douradas
    Onde os peixes falam de amor
    Onde as pedras são felizes
    Onde as águas lavam o rancor


    Boa fim de semana


    Doce beijo

    ResponderExcluir
  4. Olá Andréa!
    Mais uma razão para ter paciência até encontrar o amor a dois, apesar de sentir que o verdadeiro conceito da palavra amor está a ser conquistado diariamente, porque amor está em tudo o que fazemos!
    Um beijo grande e fica com Deus :)

    ResponderExcluir
  5. Já te vejo brotando,
    gostando de der,
    sua sombra se multiplicar...

    Adoro vc e sua família linda!
    Arthur está a cara de seu marido,
    E Flavia é vc de novo.
    Muito lindo o amor que sente tão declarado.
    Um beijo Andréa

    ResponderExcluir
  6. Oi, Andéa!
    Muito bom. Gostei do post. Não sabia deste significado do AMOR.

    Adorei seu comentário no meu blog. Obrigada!

    ResponderExcluir
  7. Oi Andréa,
    Estava com saudade de ler seus escritos e olha que coisa mais boa encontro aqui hoje.
    Beijos
    Adélia

    ResponderExcluir
  8. Que coisa mais linda. Palavras como essa nos enchem de alegria pra começarmos a semanha com vibrações boas e com muito amor.

    Beijos!

    ResponderExcluir
  9. Faz dias que li essa definição. Não conhecia e fiquei COMPLETAMENTE encantada com ela. Definição perfeita, mais do que eu podia imaginar. Todo amor do mundo pra vc, querida!

    Meu beijo

    ResponderExcluir
  10. wagnerlev
    Sucesso com o tema

    amor é sacrificio,renuncia e compromisso; epa!
    sentimento ou comportamento?
    " O amor é o que o amor faz"
    bjs fica com Deus

    ResponderExcluir